Skip to Main Content

Derechos y responsabilidades de los miembros

Derechos de los miembros

  • A recibir información sobre Sunflower Health Plan, sus servicios, sus profesionales y proveedores y los derechos y responsabilidades del miembro.
  • A hacer sugerencias sobre la política de derechos y responsabilidades del miembro de Sunflower Health.
  • A que se le trate con respeto y con consideración para su dignidad y privacidad.
  • A recibir información sobre las opciones y alternativas de tratamiento disponibles, en una manera apropiada su capacidad de entendimiento.
  • A participar en la toma de decisiones con respecto a su atención médica. Esto incluye el derecho a rechazar tratamiento.
  • A información completa acerca de su condición específica y opciones de tratamiento. Sin importar el costo o cobertura de beneficios.
  • Obtener segundas opiniones.
  • Obtener ayuda con coordinación de la atención del consultorio del PCP.
  • A estar libre de cualquier forma de restricción o reclusión que se use como medio de fuerza, disciplina, conveniencia o venganza. Según lo especifican las normas federales sobre el uso de restricciones y reclusión.
  • A expresar una inquietud o apelación acerca de Sunflower o la atención que da y recibir una respuesta en un periodo de tiempo razonable.
  • A recibir una copia de sus expedientes médicos, a solicitud previa, y pedir que se enmienden o corrijan. Una copia sin costo.
  • A elegir a su profesional de salud y apoyos de largo plazo y proveedores de servicios en la medida de lo posible y apropiado de acuerdo con 42 CFR §438.6(m).
  • A recibir servicios de atención médica de acuerdo con 42 CFR §§ 438.206 hasta 438.210.
  • A recibir atención médica y otros servicios de apoyo, que sean accesibles, y comparables en cantidad, duración y alcance a los que se brindan bajo Pago por servicio (Fee-For-Service) (FFS) de Medicaid. Deben ser suficientes en cantidad, duración y alcance para que sea razonable esperar que logren el propósito para el que se brindaron los servicios.
  • A recibir servicios que sean apropiados y que no se denieguen ni reduzcan únicamente debido al diagnóstico, el tipo de enfermedad o condición médica.
  • A recibir toda la información – p. ej., avisos de inscripción, materiales informativos y de instrucción, y opciones de tratamiento y alternativas disponibles. Se deben proporcionar de una manera y un formato que se pueda entender fácilmente según se define en el Acuerdo del proveedor y este Manual del miembro.
  • A recibir servicios de traducción gratuitos para todos los idiomas que no sean el inglés, no solo los que se identifican como más comunes.
  • A que se le informe que hay servicios de interpretación disponibles y cómo acceder a los mismos.
  • A recibir información adecuada y oportuna sobre el Plan de incentivos para médicos de Sunflower al solicitarla.

 

Responsabilidades del miembro

  • Informar a Sunflower sobre la pérdida o el robo de la tarjeta de identificación.
  • Informar a Sunflower, su proveedor y el programa estatal de Medicaid sobre cualquier cambio de dirección o número telefónico.
  • Presentar la tarjeta de identificación de Sunflower cuando use servicios de atención médica.
  • Familiarizarse con los procedimientos de Sunflower, disposiciones de cobertura, reglas y restricciones lo mejor que puedan.
  • Comunicarse con Sunflower para obtener información y respuestas a sus preguntas.
  • Seguir la atención indicada por proveedores. O informarles tan pronto como sea posible por qué el tratamiento no se puede seguir.
  • Hacer todo esfuerzo por asistir a las citas y obtener acceso a servicios de atención preventiva.
  • A llevar estilos de vida saludables y evitar comportamientos que se saben son dañinos.
  • Entender sus problemas de salud y participar en el desarrollo de los objetivos de tratamiento, en la medida que sea posible.
  • Hacer preguntas a los proveedores acerca de los riesgos, beneficios y costos de tratamientos alternativos. Para tomar decisiones de la atención después de considerar cuidadosamente todos los factores.
  • Dar a Sunflower y todos los proveedores de atención médica y apoyo, información exacta y completa requerida para la atención.
  • Informar a su proveedor de atención primaria de todos los otros proveedores que los están tratando. Esto es para asegurar comunicación y coordinación en la atención. Esto también incluye proveedores de salud del comportamiento.
  • Seguir el proceso de queja de Sunflower delineado en este Manual para miembros, si hay un desacuerdo con un proveedor.
  • Elegir a un proveedor de atención primaria (PCP).
  • Tratar a los proveedores y al personal con dignidad y respeto.